
メゾン
香りはメゾンのように、
数字はラボラトリーのように。
GrassAccordは、調香師が調香師のために設計した香りの処方をお届けしています。原料と配合比をすべて記した完成されたレシピですので、お受け取りになったその日から調合を始めていただけます。
私どもが信じること
香りは世界共通の言葉です。
香りを感じるのに、通訳はいりません。東京でも、ニューヨークでも、ロンドンやパリでも、バラは同じ香りで私たちのもとへ届きます。美しい香りを見分ける感覚は、どなたにも等しく備わっています。
けれども調香は、長いあいだ限られた人だけに許された世界でした。上質な処方ひとつに1万米ドルを超える値がつき、優れた処方は一部の会社の中にとどまってきました。十分な感覚を持ちながら、学ぶための処方を手に入れられず、ひとりで手探りを続けてきた調香師は数えきれません。GrassAccordは、この閉ざされた扉を開くために生まれました。香りを知る方であれば誰もが、優れた処方を手に取り、そこから学び、ご自身の香りを創っていけるはずです。それが、私どもがこの仕事を続ける理由です。
処方を開くと、一本の香りがどのように仕上がっていくのかが見えてきます。どの原料が第一印象をひらき、どの原料が最後まで残るのか。配合比を少し変えると香りがどう移ろうのか。お客様ご自身の手で確かめていただけます。そうして重ねた理解は、やがてお客様だけの、より美しい香りへとつながっていきます。
より多くの調香師が処方を学び、互いに学び合い、新しい香りを積み重ねていくほど、調香の世界はより広く、より深くなっていきます。その成長にそっと寄り添うことが、GrassAccordの使命です。
1
どなたでも始められるように
調香学校に通われていなくても大丈夫です。原料と秤、そして処方がひとつあれば、最初の香りを創っていただけます。
2
迷われたときは、調香師が
作業の途中で疑問が生まれたら、コンシェルジュから調香師に直接お尋ねいただけます。
3
どの国からでも
30の言語でご案内し、どの国でも同じ米ドル価格でお求めいただけます。
ひとつの処方が香りを深く理解する始まりとなり、より美しい香りへとつながっていくことを願っています。

日本語
香りは世界共通の言葉です。
日本語香りは世界共通の言葉です。
EnglishScent is a universal language.
FrançaisLe parfum est une langue universelle.
DeutschDuft ist eine universelle Sprache.
ItalianoIl profumo è una lingua universale.
EspañolEl aroma es un idioma universal.
PortuguêsO aroma é uma língua universal.
NederlandsGeur is een universele taal.
PolskiZapach to uniwersalny język.
SvenskaDoft är ett universellt språk.
DanskDuft er et universelt sprog.
NorskDuft er et universelt språk.
SuomiTuoksu on universaali kieli.
ČeštinaVůně je univerzální jazyk.
MagyarAz illat egyetemes nyelv.
RomânăParfumul este o limbă universală.
ΕλληνικάΤο άρωμα είναι μια παγκόσμια γλώσσα.
УкраїнськаАромат — універсальна мова.
TürkçeKoku evrensel bir dildir.
العربيةالعطر لغة عالمية.
עבריתניחוח הוא שפה אוניברסלית.
हिन्दीसुगंध एक सार्वभौमिक भाषा है।
ไทยกลิ่นคือภาษาสากล
Tiếng ViệtHương là ngôn ngữ chung của nhân loại.
Bahasa IndonesiaAroma adalah bahasa universal.
Bahasa MelayuHaruman ialah bahasa sejagat.
FilipinoAng bango ay isang pandaigdigang wika.
한국어향은 만국의 언어입니다.
简体中文香气是世界共通的语言。
繁體中文香氣是世界共通的語言。
独自の処方
すべての処方は、私どもの調香師が一から設計しています。どのブランドの香りも写し取ってはおらず、いずれのブランドにも属さない、GrassAccordだけの作品です。
正確に記録します
すべての原料を重量比(100分率)で記し、推奨濃度も添えています。処方に記された数字は、どれも秤で実際に量った値です。
お客様のお仕事のために
処方を学び、磨きをかけて、お客様だけの香りを創ってください。そうして創られた香りは、販売していただいてもかまいません。ただし、処方そのものを使用する権利は、ご購入いただいた方に限られます。
メゾンのご案内
開かれた窓口
GrassAccordへのメッセージ
共に手がけたい事業、ふと浮かんだアイデア、お伝えになりたいこと、ご要望まで、どのようなことでも歓迎いたします。ログイン中の会員様は1:1のご相談窓口にお書き込みいただけ、私どもの返信も同じ場所にお届けします。お寄せいただいたメッセージは、私どもが一つひとつ直接拝読いたします。