Le damos la bienvenida a GrassAccord

Le damos la bienvenida a GrassAccord.

La nariz no necesita intérprete. La luminosidad de la bergamota, el peso de una rosa, la estela que deja una madera: todo ello llega a cualquier persona, en cualquier país, por el mismo camino. El sentido que nos permite percibir, distinguir y recordar un aroma nunca ha sido exclusivo de quienes hablan un idioma concreto.

Y sin embargo, durante mucho tiempo, el mundo de la perfumería vivió dentro de las fronteras del inglés y de unas pocas lenguas europeas. La información sobre materias primas, los materiales de estudio, las fórmulas: casi todo se abría solo en esos idiomas. Por eso hubo muchas personas con un sentido más que suficiente que nunca llegaron a entrar, porque la puerta solo se abría en otro idioma.

Esto es lo que creemos. Sea o no el inglés su idioma, toda persona con sentido para comprender el aroma tiene derecho a crear perfume.

GrassAccord existe para ese derecho. Lo que vendemos son fórmulas; lo que abrimos es la puerta de la perfumería.

Por qué fórmulas

El perfume se vende terminado, sellado en un frasco. Se compra una fragancia y se lleva puesta, pero nunca se llega a saber cómo se hizo. Durante mucho tiempo, los secretos de la perfumería se guardaron en las cámaras acorazadas de las grandes casas de fragancias, y muy pocos podían abrir esa puerta.

Nosotros elegimos otro camino. En lugar de un perfume terminado, le entregamos el plano a partir del cual se construye un aroma.

Una fórmula es una frase escrita en el idioma de la perfumería. Muestra, en números, qué materias superponer, en qué cantidades y con qué equilibrio para que se conviertan en un único aroma. Así como quien lee muchas frases bellas acaba escribiendo las suyas, quien mezcla con sus propias manos muchas fórmulas bellas acaba componiendo su propio aroma. Por eso, para nosotros, una fórmula es una frase de ejemplo antes que un producto. No somos una casa que vende aroma; somos una casa que entrega el idioma de la perfumería.

Hay quien pregunta por qué cedemos una fórmula tan trabajada. No vemos el compartir como una pérdida. Lo que se retiene termina en posesión; lo que se entrega permanece como legado. Creemos que una fórmula que renace en el taller de alguien y continúa en un nuevo aroma vive mucho más que una olvidada en un cajón. Y no nos quedamos quietos: cada día seguimos creando nuevas fórmulas.

La democratización de la perfumería, tal como la entendemos, no consiste en hacer las cosas baratas, rápidas y de cualquier manera. Consiste en que cualquiera pueda llegar a fórmulas de nivel profesional. Sin un gran laboratorio ni décadas de aprendizaje: en su propio idioma y solo con el sentido para comprender el aroma, para que pueda empezar hoy mismo.

Por eso hacemos lo siguiente

• Le recibimos en su idioma. La tienda, los correos para miembros, los avisos de pedido y de descarga y los PDF de las fórmulas le llegan en el idioma que usted elija. Actualmente ofrecemos 30 idiomas, y seguimos sumando más.
• Los números ya son universales. El corazón de una fórmula son sus proporciones y sus números. Todo lo que los rodea se lo explicamos con sus propias palabras.
• Todos los idiomas abiertos, un solo precio. Lea en el idioma que lea, recibe la misma fórmula al mismo precio. Ningún idioma recibe un trato distinto.
• No ocultamos lo que aún falta. Si alguna parte todavía no está traducida del todo, nos corresponde a nosotros completarla. Lo haremos, pieza a pieza.

En este Journal

Queremos compartir apuntes sobre perfumería: sobre materias primas y acordes, y sobre las pequeñas decisiones que dan forma a un aroma. También escribiremos sobre cómo se crean nuestras fórmulas y sobre cómo sacar el máximo partido de las fórmulas que reciba.

Si tiene cualquier pregunta sobre nuestras fórmulas, no dude en escribir a nuestra Conserjería en cualquier momento. Le responderemos en su idioma.

Gracias por su visita.