GrassAccord Sfumino
الطبقات التي لا تُشَمّ هي التي تصوغ ملمس العطر
GrassAccord Sfumino هي تقنية خبير العطور لدينا. تُوضع مواد بكميات أصغر من أن تُشَمّ وحدها في طبقات عدّة، فتغيّر معًا ملمس العطر بأكمله على نحو دقيق.
اسم Sfumino
الـ sfumino أداة ورقية صغيرة تُستخدم في الرسم بالقلم الرصاص والفحم لفرك الخط وتنعيم حافته. والكلمة مشتقة من الفعل الإيطالي sfumare، أي «يُغَشّي» أو «يطمس»، وجذره fumo، أي الدخان.
ويشترك الـ sfumato عند ليوناردو دافنشي في الجذر نفسه. فقد دعا ليوناردو إلى رسمٍ «بلا خطوط ولا حدود، على طريقة الدخان»، ومن المعروف أنه وضع في الموناليزا عشرات الطبقات الرقيقة، كلٌّ منها شبه خفية، حتى تلاشت الحواف.
وينطلق GrassAccord Sfumino من الفكرة ذاتها. فالطبقة الواحدة لا تُرى، لكن حين تجتمع الطبقات تذوب الحواف ويظهر الملمس.
كيف تعمل
- المواد المستخدمة في التركيبة بنسبة 0.01% أو أقل هي طبقة Sfumino فيها.
- عند هذا المستوى لا يمكن شمّ أي مادة وحدها. بل إنها تليّن مواضع الالتقاء بين الأكوردات، وتدوّر الحواف الحادة، وتغيّر برفق طابع المرحلة الأخيرة من العطر.
- يقرّر خبير العطور لكل تركيبة على حدة أيّ المواد تُوضع في طبقات، وفي أي تركيبة، وبأي كمية، لأن المادة نفسها تؤدي دورًا مختلفًا حين تتغيّر التركيبة.
أين تجدونها في تركيباتنا
يتضمّن كل ملف PDF لتركيبة مدفوعة من GrassAccord فصلًا بعنوان «GrassAccord Sfumino Technology». يجمع هذا الفصل المواد المستخدمة في تلك التركيبة بنسبة 0.01% أو أقل فقط، ويشرح لكل منها سبب وجودها: أيّ جزء من العطر تغيّره، وكيف.
جرّبوها بأنفسكم
- 1حضّروا التركيبة نفسها مرتين: مرة كما هي مكتوبة تمامًا، ومرة من دون أيٍّ من المواد الواردة في فصل Sfumino.
- 2اتركوا الاثنتين لتنضجا في الظروف نفسها.
- 3اغمسوا شريط اختبار في كلٍّ منهما وقارنوا بينهما في البداية، وبعد ثلاثين دقيقة، وبعد بضع ساعات.
الفرق صغير. من الصعب أن تحدّدوا بالضبط ما الذي تغيّر، لكنكم على الأرجح ستجدون إحداهما أكثر نعومة وتماسكًا. هذه الدقّة هي ما يفعله Sfumino.
أسئلة
- هل تُحدث نسبة 0.01% فرقًا حقًا؟
- المادة الواحدة عند هذا المستوى يكاد يستحيل ملاحظتها وحدها. يعتمد Sfumino على الأثر المجتمع لعدة طبقات من هذا النوع. ننصحكم بالتحقق من ذلك بأنفسكم عبر المقارنة المذكورة أعلاه.
- هل يمكنني الاستغناء عن هذه المواد؟
- نعم. يبقى الشكل الرئيسي للعطر كما هو. لكن الملمس الذي قصده خبير العطور هو الذي تحضر فيه كل طبقات Sfumino. وإن تعذّر عليكم العثور على مادة ما، يُرجى الاطلاع على البدائل في ملف PDF الخاص بالتركيبة.
- لماذا نمنحها اسمًا؟
- حين تذكر التركيبة موادَّ كثيرة بكميات ضئيلة، قد تتساءلون عن سبب وجودها. أردنا أن نوضّح أنها ليست مصادفة، بل طبقات مقصودة.
من غرفة كبار خبراء العطور إلى مكتب المتعلّم
ظلّت طريقة وضع كميات ضئيلة من المواد في طبقات لصقل ملمس العطر تنتقل لعقود بين خبراء العطور المتمرّسين، شفاهةً ومن يدٍ إلى يد. تبقى في التركيبة، لكن نادرًا ما شُرح سبب وجودها. كانت من شأن الخبرة.
تمنح GrassAccord هذه الطريقة اسمًا، GrassAccord Sfumino، وتبيّن في كل تركيبة ما الذي أُضيف ولماذا، حتى يتمكّن من يخطون خطواتهم الأولى في صناعة العطور من اتّباعها أيضًا. وهكذا تصبح تقنية كانت محفوظة في أطراف الأصابع تقنيةً يمكن تعلّمها.
لا تدّعي GrassAccord أنها اخترعت هذا المبدأ. لكن تسميته، وشرحه ببساطة ليتمكّن الجميع من تعلّمه، ونشره على نطاق واسع، هو على حدّ علمنا سابقة أولى في العالم.